Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2011

As Extravagântes Fontes Bizantinas/Las extravagantes fuentes bizantinas

Português:

Bizâncio ocupa um lugar importante na história do jardim por várias razões: 1. a tradição grega e romana do arranjo do jardim sobrevivem aqui por quase mil anos depois da queda de Roma 2. durante maior parte deste período Constantinopla foi a maior e mais rica cidade da cristandade 3. a cidade foi sempre um ponto de intercâmbio entre as tradições do jardim oriental e ocidental 4. a cidade teve um grande número de mosteiros cristãos que foram visitados por monges europeus nos primeiros séculos do monaquismo ocidental, pelo que podem ter tido uma importante influência para os jardins cristãos da Europa Ocidental. 5. A cultura islâmica desenvolveu-se rapidamente após o século VII.
Por todas estas razões, Constantinopla pode ser considerada como o grande elo entre os jardins clássico, cristão e islâmico. A influência oriental é perceptível  mas a característica mais notável é o esplendor dos materiais. Uma das mais peculiares seria certamente a chamada Fonte Mística do palácio Triconch…

Flor de Pascua: una planta indígena llamada Cuetaxochitl

Siempre me ha gustado la Flor de Pascua y me llamó mucho la atención su historia y procedencia. Y como en estas fechas es la planta de moda, he pensado que es el mejor momento para hablar de ella.

La flor de Pascua es originaria de México. La cultivaban los aztecas y era símbolo de pureza. Desde el punto de vista medicinal, utilizaban ellátex de la planta para bajar la fiebre y la aplicaban a modo local para aumentar el flujo de la leche de las madres lactantes y de las nodrizas.


En el siglo XVII cuando llegaron los misioneros franciscanos comenzaron a usarla en la procesión que celebraban el nacimiento de Jesús.
En 1825 es introducida en Estados Unidos por el botánico y embajador Joel R. Poinsett, de ahí que sea conocida como poinsettia , pero su nombre científico es Euphorbia pulcherrima


La poinsettia que hay en el mercado es una modalidad enana descendiente de la original, fruto de trabajos genéticos y del uso de fitohormonas que retardan su crecimiento. 



La "flor de pascua"…

La hortensia y su origen japonés

Philipp von Siebold (1791-1866), el recolector de plantas y experto en viveros alemán, fue contratado como médico en Japón por la Dutch East Indian Company.


 La influencia de su profesión le dio un acceso privilegiado a los jardines, y compuso una notable colección de plantas japonesas. Después de pasar un año en prisión por adquirir mapas de Japón (una ofensa capital), fue deportado en 1830, pero se le permitió levarse sus plantas a Holanda.

Philipp von Siebold (a la derecha) cuando trabajaba en Osaka en 1826
Cartel del Siebol Museum Memorial (Nagasaki)
 Entre ellas estaban algunas  de las primeras hortensias en llegar a Europa, variedades de jardín de la H. macrophylla con racimos de brácteas azules o rosas.

Hortensia dibujada por Philipp von Siebold
En el reinado de Luis XIV, las hortensias aparecían en los tapices de la famosa Casa Gobelin,  hechas por Jean-Baptiste Mennoyer.
Se hicieron muy populares como plantas de maceta durante el S.XIX, pero ahora se suelen cultivar como arbustos…

Pola protección da Serra do GALINHEIRO

"O Galinheiro debeu etr sido, en tempos, privilexiada porta de acceso ao Alén; ollo aberto dun mar escuro, custodiado por seres terríbeis. Fogar, seguramente, de antigos deuses que estendían a súas soberanía o Ceu e sobre a Terra."
                                                                                                               As covas de Vincios

Este espazo natural e os seus valores teñen que sser protexidos polas lexislacións europea, estatal e autonómica vixente. Galicia só protexe o 11,6% do seu territorio (a media estatal é 27%). A rede galega de espazos protexidos debe ser ampliada, incluíndo a Serra so Galinheiro. No ano 2008 a ampliación do Parque Natural do Monte Aloia a todo o cordal da Serra do Galinheiro estivo preto de facerse realidade, pero non foi máis que una promesa da Xunta de Galicia.

O rico patrimonio da Serra do Galinheiro:
- Paisaxístico: A súa esgrevia figura é un referente para o Val Miñor, A Louriña, O Baixo Miño e o Morrazo.


- Xeológico…

Género Arum: Plantas extravagantes

El género Arum tiene algunas de las plantas más extrañas en cultivo. Sus inflorescencias de color apagado emanan un olor a carroña, una adaptación para atraer a las moscas polinizadoras. El nombre proviene del griego Aron , que significa levantar. Por ejemplo la planta Arum italicum, su epítieo se debe a su origen en el sur de Europa.


 La cala aunque lleva el nombre de aethiopica, sólo es oriunda del sur de África; la anomalía data de cuando toda África se conocía como Etiopía.



Planta de pantano en estado silvestre, prefiere localizaciones húmedas en los jardines. Además en esta familia tenemos flores de varios colores, como la cala con espata verde llamada "Green Goodes".





Fotografías:
1-2. Parque María Luisa (Sevilla).
3. tubiologia.foroactivo.net
Bibliografía: GRIMSHAW, Jhon; Atlas de jardinería, Ed. Edilupa, 2004

Fritillaria imperialis: la corona imperial

La Fritillaria, originaria de Turquía, fue introducida en Europa en 1576 de mano de Carolus Clusius. Flor de porte escultural es conocida como la corona imperial.


Fritillaria imperialis, es una de las más bellas liliáceas, Jhon Parkinson escribió en 1692 acerca de ella y Shakespeare la mencionó en su Cuento de Invierno.
Sin embargo, el nombre de corona imperial no viene de su estructura, sino del precoz cultivo de esta planta en los jardines imperiales de Viena.

   También su nombre científico está inspirado por el parecido de sus flores angulares en forma de campana con un fritillus, el recipiente agitador que usaban los romanos para tirar sus dados.




Bibliografía: GRIMSHAW, Jhon; Atlas de jardinería, Ed. Edilupa, 2004

Trabalho académico: Proposta de melhoria para o Parque Municipal de Valença

A cidade de Valença situa-se na região Norte, no distrito de Viana do Castelo (Portugal). A norte, o Río Minho separa estas teras das terras espanholas da vizinha Galiza.
O jardím Municipal de Valença fica perto a Ciudadella. A primeira vista é um jardim lindo, cheio de árvores e arbustos, mas se olhamos com mais detalle, temos muitos erros que poderíamos melhorar con uma nova proposta de design. Há muitas plantas que precisan de alta manutanção e outras que são perigosas para as crianças.






















Temos que mudar os sanitarios e o piso.


As caixas de luz nao podem ficar fora
Mas também temos muitas cousas que é preciso conservar por que é um jardín histórico.



Os primeiros esboços do projeto
Proposta final É um jardím com uma mistura de estilo inglês, arquitectônico e funcional. A topografía do terreno procura espazos naturais, evitando a rigidez.. Evitamos o uso de formas geométricas procurando espontaneidade y libertade nas plantas. Os árvores, os arbustos e as plantas em flor combinanse para…